Archive for 1/08/09 - 1/09/09

Busco Información sobre el apellido XXX

Es frecuente que en los foros de genealogía las personas que recién se inician realicen preguntas de este tipo: “Busco información del apellido…”, “Busco información de la familia…”, “quiero el escudo de la familia”.
Responder a este tipo de preguntas tan amplias es muy difícil, requiere un tiempo de búsqueda que generalmente no satisface a quién está buscando.


lunes, 31 de agosto de 2009
Por: Daniela Massolo
Tag :

Significado de los apellidos

Una de las preguntas más frecuentes que nos hacemos los investigadores de la historia familiar es cuál es el significado de nuestro apellido.
Dime como te llamas y te diré quién eres, dice una frase popular en italiano. Porque el apellido dice algo sobre aquel que fue el primer portador del mismo, dice algo sobre su profesión, o sobre el lugar donde vivía, o sobre sus padres.
En estos enlaces encontrarás información sobre el significado de muchos apellidos de distinto origen.

Apellidos Hispanos
Una búsqueda en Google nos permite encontrarnos con numerosos sitios web que brindan información sobre apellidos hispanos. http://www.google.com.ar/search?hl=es&source=hp&q=apellidos+hispanos&btnG=Buscar+con+Google&meta=&aq=f&oq=

Apellidos Italianos
En este link encontrarás información de páginas que contienen significado de apellidos italianos, algunas traducidas por el traductor automático de Google. http://www.ancestrositalianos.com/apellidos/como-obtener-informacion.html

Apellidos Franceses
En este link encontrarás enlaces a otras páginas que contienen información sobre el significado de los apellidos franceses. http://www.genfrancesa.com/apellidos/significados.htm

Apellidos Vascos
Una familia muy particular de apellidos, encontrarás numerosos enlaces hacia páginas que tratan el tema también buscando en Google http://www.google.com.ar/search?hl=es&source=hp&q=apellidos+vascos&btnG=Buscar+con+Google&meta=&aq=f&oq=

Distribución de los apellidos
Otro tema relacionado es la distribución de los apellidos en un país determinado. Algunos apellidos son comunes, pero otros son típicos de una zona determinada. Puedes ver más información en este otro post de este blog.

Por: Daniela Massolo
Tag :

Diez millones de familias 'online' en miparentela.com

Desde el Departamento de Prensa de Mi Parentela hemos recibido la siguiente nota:
-------------------------------------
Apreciados señoras y señores,

Con más de cien millones de perfiles registrados, la red social para familias miparentela.com ha alcanzado esta semana las 10 millones de familias "conectadas".

Le adjunto la nota de prensa al respecto. En nuestra sala de prensa (www.miparentela.com/prensa) encontrará más información acerca de la página así como imágenes de alta definición. Aprovecho la ocasión para mandarle un cordial saludo,
-------------------------
Nota de Prensa

Diez millones de familias 'online' en miparentela.com
Cerca de cien millones de perfiles registrados y más de diez millones de familias
„conectadas“ en sólo dos años avalan a miparentela.com. El sitio se ha convertido en una
de las redes familiares más imporantes en Internet y ha despertado el interés de los más
jóvenes por la genealogía y los temas familiares
Buenos Aires/Hamburgo, 31 de agosto de 2009 – Las cifras de usuarios de las redes
sociales en Internet no paran de crecer. Unas, como Facebook o MySpace, te permiten
comunicarte con tus amistades; otras facilitan la búsqueda de trabajo (LinkedIn y Xing); y
algunos sitios, como Parship o Match, hasta te prometen el encuentro de tu „media
naranja“. En medio de esta „maraña” cibernética, dos emprendedores alemanes
decidieron abrir hace dos años un sitio para las familias en la red y lanzaron al mercado la
página miparentela.com.
En sólo dos años de existencia, miparentela.com se ha convertido en una de las redes
familiares más importantes en Internet: más de diez millones de familias han creado su
árbol genealógico de forma gratuita y abierto cerca de cien millones de perfiles,
demostrando la importancia que ha cobrado el tema „familia“ en la red. Además, sus
usuarios han subido más de un millón de imágenes a la página. El sitio cuenta ya con diez
versiones lingüísticas, con dominios individualizados para cada una de ellas, y está
disponible en una cuarentena de países.

Por: Daniela Massolo

Notas interesantes

Buscando en la web, encontré algunas notas periodísticas, algunas de hace un par de años pero muy interesantes, de las cuales extraigo un párrafo y luego coloco el link para que continúes leyendo, si resulta de tu interés.

Las raíces se hunden en lo profundo de la Red
¿Quién no tiene algún abuelo o bisabuelo extranjero, cuando no padres, que llegó corrido por la vida, las guerras o para hacerse la América? Por mis venas corren gotitas de sangre asturiana, alemana, francesa y marroquí. Esta es la razón, no tan oculta, que me llevó a buscar mis raíces... Esta Nota aparece en la edición digital del diario La Nación de Argentina del 13 de noviembre de 2006. Por Manuel Castrillón = http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?

Genealogía personal
Cada persona humana, por ser persona, tiene como "lo suyo" un origen personal. Bajo este sentido, nuestra primera identidad es la filiación... Esta nota aparece en la edición digital del diario La Nación de Argentina del 21 de noviembre de 2006. http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=860891

Genealogía y ADN
En los tiempos la utilización de los análisis genéticos ha ganado un gran espacio en el ámbito de la genealogía. Al decir de algunos, un gran negocio.<http://www.lanacion.com.ar/tecnologia/nota.asp?nota_id=980975&origen=acumulado&acumulado_id=432-3

Buscarse en la Web, esa nueva manía
EL egosurfing. La propuesta nació del aburrimiento, cuando el cumpleaños de Julián empezaba a ser monótono. A alguien, entonces, se le ocurrió teclear en Google los nombres de los invitados. Otra nota del diario La Nación

Los datos genealógicos están en microfilm
En el subsuelo de una de las sedes de la Iglesia de los Santos de los Ultimos Días funciona, desde hace más de cuatro años, el Centro de Historia Familiar que almacena en forma de microfilms partidas de nacimiento, de defunción, de casamientos y censos recogidos de todas partes del mundo, que pueden ser consultados por cualquier persona que desee "rastrear" su historia familiar. Nota del diario La NaciónLos datos genealógicos están en microfilm.


Por: Daniela Massolo

Convocatoria de los Premios Web de Genealogía 2009


La Asociación de Genealogía Hispana (HISPAGEN) convoca el concurso Premios Web de Genealogía 2009, con el fin de promover la difusión de los trabajos investigación genealógica a través de Internet y de reconocer el esfuerzo en la conservación de archivos por parte de particulares e Instituciones que utilicen este medio para facilitar la consulta de sus fondos.

Los candidatos deberán inscribirse entre el 1 de Mayo y el 30 de Septiembre de 2009.
Estos premios los concede la Asociación a aquellos sitios web que han destacado durante el año. Tienen como finalidad reconocer el mérito de personas e instituciones que con sus trabajos, actividades y proyectos han contribuido de forma desinteresada a la difusión, uso y desarrollo de la genealogía hispana en Internet
La inscripción al concurso es libre y gratis. El jurado votará durante el mes de octubre. Los ganadores serán publicados a partir del 30 de noviembre.

BASES DEL CONCURSO, INSCRIPCIÓN, CONCURSANTES YA ACEPTADOS y SITIOS PREMIADOS pueden ser consultados en http://www.hispagen.es/portal/premios.php
A inscribirse que estamos a tiempo!!!
sábado, 29 de agosto de 2009
Por: Daniela Massolo

Entrevista radial II

El domingo 16 de Agosto salió al aire una entrevista pre-grabada que me realizaran los productores y conductores del programa Del Alto Valle a La Liguria, del cual ya he comentado en un post anterior y con quienes colaboro ocasionalmente.

La entrevista duró casi una hora por lo que fue editada para ajustarse a los horarios del programa. En la nota también se menciona un informe donde explico las complejos procesos históricos que vivió Italia y sus relaciones con su país vecino, Francia, cuyo resultado fue que muchos registros de nacimiento, matrimonio y defunción de comunas lígures se encuentren en archivos franceses.

Se trataron temas básicos como: sugerencias para comenzar una investigación genealógica, cómo solicitar documentos, etc.

Si te interesa puedes escucharla.


El día de la entrevista (fue por teléfono), una gran tormenta azotó la ciudad de Neuquén, de allí las interferencias en la comunicación.
viernes, 21 de agosto de 2009
Por: Daniela Massolo

Inmigrante de origen sardo

Debido a la difusión de los registros de entradas de pasajeros a Argentina han surgido algunas dudas acerca de aquellos inmigrantes cuyo origen es sardo. Por ejemplo: http://www.uruguayosenitalia.org/
Erróneamente se tiende a pensar que un sardo es un emigrado de la isla de Cerdeña (Sardegna en italiano), pero no es tan sencillo.
En este link encontrarás información sobre este interesante tema, que puede prestarse a confusiones.
miércoles, 19 de agosto de 2009
Por: Daniela Massolo

10º Congreso de Historia de la Fotografía (Chascomús)

Estimados amigos:
El congreso se acerca y queremos recordar algunas informaciones útiles.

Programa
Nos es muy grato contarles que hemos recibido este año un record de ponencias, llegadas de todas partes de la Argentina, así como de varios países latinoamericanos como Bolivia, Brasil, Chile, México y Uruguay. Nos esperan dos días intensos y fructíferos dedicados a la historia de la fotografía, que este año está cumpliendo 170 años. El programa definitivo estará listo unos 10 días antes del congreso, pero podemos adelantarles que estaremos sesionando el viernes 4 y el sábado 5 de septiembre de 9 a 19 hs. en dos auditorios simultáneos ubicados en el Teatro Municipal Brazzola y en el Palacio Municipal, ambos frente a la Plaza Independencia, en pleno centro de la ciudad de Chascomús. El viernes, al término del congreso, nos dirigiremos al Museo Pampeano para la inauguración de una fantástica muestra de daguerrotipos, en la que se exhibirán las piezas donadas por Julio Felipe Riobó al museo antes de su muerte. En el marco de esta muestra, la Sociedad Iberoamericana homenajeará a este pionero de la investigación fotográfica en la Argentina con la presentación de una placa recordatoria. Se llevarán a cabo varias muestras paralelas, entre ellas una sobre las imágenes tomadas por el sacerdote salesiano Alberto María De Agostini en la Patagonia a principios del siglo XX, otra organizada por la Fundación OSDE que reúne imágenes de la vieja Rambla de Mar del Plata producidas por el célebre estudio Freitas e Hijo entre 1917 y 1932 y la muestra aniversario de los 60 años del Diario Clarín que viajará a Chascomús como parte de su recorrido por el país. El sábado nos despediremos con una cena de camaradería optativa en un restaurante a definir.

Inscripciones
Los interesados en asistir al congreso podrán inscribirse por mail escribiendo a acuarterolo@yahoo.com con copia a acuarterolo@fibertel.com.ar, o en las mesas de acreditación que funcionarán el viernes 4 de 9 a 10hs
El arancel para participar en el congreso es de $ 30 para asistentes y $ 50 para expositores y se efectivizará en las mesas de acreditación el viernes 4 de septiembre de 9 a 10 de la mañana. Se extenderán certificados de asistencia para ambas categorías.

Presentación de libros
Roberto Ferrari está armando una mesa en la que serán presentadas algunas de las últimas publicaciones sobre nuestra temática en Argentina y en el exterior. Los interesados en participar en esta mesa deben comunicarse con Roberto a roferrar@fibertel.com.ar antes del 25 de agosto, de lo contrario no podrán ser incluidos en el programa.

Feria del Libro Histórico Fotográfico
Paralelamente al Congreso se realizará la 10° Feria del Libro Histórico Fotográfico, para lo cual se invita a los autores y editores a traer sus publicaciones sobre este tema para su exhibición y venta.
Los interesados en participar en la Feria deberán comunicarse con Abel Alexander por teléfono al 4664-0180 o por e-mail abelalexander@yahoo.com.ar

Para más información sobre la ciudad de Chascomús recomendamos el sitio http://www.chascomus.net

Para más información sobre este congreso puede entrar en http://tinyurl.com/oty9w4
viernes, 14 de agosto de 2009
Por: Daniela Massolo

Publicaciones Genealógicas

La librería Santa Fe es una de las mas grandes librerías de Buenos Aires y es también pionera entre las librerías on-line en español.Su catálogo on-line ofrece más de 60000 títulos y realiza entregas a cualquier lugar del mundo.A través de esta librería puedes adquirir algunos libros muy consultados en la búsqueda de nuestros antepasados. http://www.lsf.com.ar/

Otra librería a la que todo amante de la genealogía debe concurrir cada tanto es Librería Platero, también de Buenos Aires. Esta librería se especializa en política, derecho, historia argentina y latinoamericana, literatura, Argentina y otros temas.

Trabaja con libros agotados, nuevos, raros, usados. Y por supuesto libros sobre genealogía, entre ellos las publicaciones de diferentes centros e institutos de genealogía.El website de la misma es http://www.libreriaplatero.com.ar/libros/ , aunque se aclara que los libros agotados no suelen ser listados en este sitio.Para visitar y buscar.

Por otro lado Gens Nostra (Centro de Estudios Históricos y Genealógicos), ofrece una serie de publicaciones para descargar en formato .doc o comprimido (.zip), además de otras publicaciones que se adquieren en librería. Ver aquí: http://www.gensnostra.com/libros/indexlibros.htm

La Junta Sabatina de Especialidades Históricas también tiene una serie de publicaciones genealógicas, ver en http://www.juntasabatina.com.ar/ediciones.htm

Para finalizar, nos encontramos con el extenso listado de publicaciones del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas tituladas: Revista, Fuentes, Boletin y Otras. En el site del instituto encontrarás los detalles de las mismas y las indicaciones de los sites donde se pueden adquirir.
http://www.genealogia.org.ar/publicaciones.html

Otras editoriales son Librería Alberto Casares http://www.acasares.servisur.com/ y Editorial Dunken http://www.dunken.com.ar/web2/libreria_on_line.php?campo=5&criterio=Genealog%EDa

jueves, 13 de agosto de 2009
Por: Ancestros Italianos

Lanzamiento de la versión 4.0 de Family Tree Builder

My Heritage.es ha enviado esta nota de prensa que me parece interesante difundir.

--------------------------------------

MYHERITAGE.ES INCLUYE MAPAS A SU PROGRAMA DE HISTORIA FAMILIAR

La nueva versión 4.0 del programa Family Tree Builder de MyHeritage.es genera visuales de la historia familiar en mapas a color, y ofrece la nueva barra de herramientas Family Chat™

Londres, Inglaterra y Tel Aviv, Israel13 de agosto de 2009 – MyHeritage.es, un sitio líder para familias y genealogía en Internet, anunció hoy el lanzamiento de su programa Family Tree Builder 4.0. Con más de 5 millones de descargas hasta el momento, el Family Tree Builder es el programa gratis para genealogía más popular del mundo, permitiendo que los experimentados y los principiantes puedan, por igual, armar sus árboles genealógicos, investigar su historia familiar, enriquecerla con fotos y videos y obtener Smart Matches™ con otros árboles genealógicos de todo el mundo. Las mejoras clave de la nueva versión son un módulo de mapas, la barra de herramientas Family Chat™ y funcionalidades para organizar albumes de fotos, videos y documentos.

“En los últimos años pudimos ver que una creciente cantidad de gente quería aprender más sobre sus ancestros y de donde provienen”, dijo Gilad Japhet, fundador y CEO de MyHeritage.com. “Con el nuevo módulo de mapas, los usuarios pueden crear atractivas presentaciones geográficas de los movimientos de sus ancestros. También pueden ubicar en el mapa las direcciones de los miembros de su familia, encontrar rápidamente todos los eventos y fotos asociadas con un lugar en particular e inclusive estandarizar nombres de lugares usando sugerencias que el programa provee de forma inteligente. Esto significa una fascinante nueva perspectiva para millones de personas interesadas en su historia familiar.”

La nueva barra de herramientas de familias provee acceso directo a los sitios de familia en MyHeritage.es. Además suma un poderoso buscador de genealogía e incluye el Family Chat: un sistema de chat de texto, audio y video desarrollado específicamente para los miembros familiares. Los usuarios también reciben recordatorios de cumpleaños en la barra de herramientas de familia sin tener que salir de la página de Internet que están mirando.

El programa Family Tree Builder – gratis para descargar en www.myheritage.com/family-tree-builder – tiene muy buena reputación entre los aficionados a la historia familiar por su fácil funcionamiento y su excelente manejo de las fotos y otros medios digitales. La inclusión de álbumes para organizar fotos, videos y documentos mejora esas capacidades existentes. El Family Tree Builder 4.0 también incluye la posibilidad de generar presentaciones de fotos en diapositivas para mostrar las fotos de familia de formas atractivas, y un nuevo salvapantalla que muestra las fotos familiares utilizando la tecnología de etiquetado y reconocimiento automático de rostros.

MyHeritage.com es el destino online líder para las familias. En el sitio, los usuarios pueden encontrar parientes, investigar las historia familiar y estar conectados con los miembros de la familia en todo el mundo. MyHeritage.com ofrece la tecnología de etiquetado automático de fotos que hace más fácil organizar y buscar fotos digitales, brindándole a las familias otra forma divertida de estar en contacto.

Sobre MyHeritage

MyHeritage fue fundado por un grupo de personas que combina su pasión por la historia familiar y por el desarrollo de tecnologías innovadoras. Es hoy una de las redes de familias online líderes en el mundo, y el segundo sitio en Internet de historia familiar más grande. MyHeritage está disponible en 34 idiomas y hospeda a 33 millones de miembros familiares y 350 millones de perfiles. La compañía está ubicada en Bnei Atarot, cerca de Tel Aviv, Israel. Para mayor información visitewww.myheritage.es o www.myheritage.com/family-tree-builder

Por: Ancestros Italianos
Tag :

Saber de qué murió su abuelo podría salvarle la vida

El gobierno aconseja a los estadounidenses a conocer la historia médica de su familia

Por Karen Pallarito (Reportera de HealthDay)

LUNES 8 de noviembre (HealthDayNews/HispaniCare) -- Luego de que usted y su familia hayan terminado de degustar su segunda porción de puré de papas con salsa este Día de Acción de Gracias, podría ser una buena idea llevarse al Abuelo a una esquina aparte y preguntarle sobre su colesterol.

martes, 11 de agosto de 2009
Por: Daniela Massolo

Páginas GEN en Facebook

En Marzo de 2005 nacía en la web la página Gen Francesa (ex Apellidos Franceses), destinada a la búsqueda de antepasados franceses. Esta página creció rápidamente y se hizo necesario crear un nuevo espacio para alojar nuevos contenidos y que la página fuera fácil de navegar y actualizar. Así, en Agosto de 2005 nace Gen Argentina.
Tres años después, en Octubre de 2008 surge Geneal Italia como versión de prueba.
Casi sin pensarlo, las tres se llamaron "Gen".

Estas tres páginas están relacionadas entre sí. Cómo?
- Para buscar antepasados italianos o franceses necesitamos conocer pautas y recursos de búsqueda que encontraremos en Gen Argentina.
- Francia e Italia tuvieron algunos procesos históricos comunes, regiones francesas en su momento fueron italianas y hacia Francia emigraron tantos o más italianos que hacia Argentina.
- Genfrancesa tiene en línea en la actualidad más de 16.000 fotos digitales con información de los consulados ubicados en localidades de Argentina y otros países. Allí podemos encontrar datos de inmigrantes de distinto origen que realizaban algún trámite ante el Consulado francés. Encontramos a ciudadanos polacos, italianos, “yugoslavos”, rusos, sirios, libaneses, etc.

Páginas GEN es el sitio en Facebook que reune a estas tres páginas y puedes hacerte seguidor de las mismas (para ello necesitarás registrarte en Facebook, si es que no estás registrado).
El propósito es reunir a aquellas personas que visitan estas páginas con frecuencia:
- para comentarles sobre novedades
- para conocer su opinión y saber en qué aspecto las páginas resultaron de utilidad

Si te interesa, puedes unirte!!!

Páginas GEN on Facebook
jueves, 6 de agosto de 2009
Por: Daniela Massolo

Twitter y Genealogía

Twitter, twittear, twittero, son palabras que se han puesto de moda. Primero hablamos de Facebook, esta red social tan de moda que nos permite encontrar viejos amigos perdidos y parientes. (Ver Posts Anteriores)
Twitter es otra red social, con algunas características particulares.

Qué es Twitter?

Para comenzar, te propongo este video perteneciente a la sección Internet del canal de noticias TN, de Buenos Aires, donde hablan claro y sencillo sobre Twitter.




Twitter, es útil como herramienta genealógica?

Tratando de encontrar las posibilidades de aplicación de Twitter en genealogía, las editoras del blog Notigen escribieron un interesantísimo artículo titulado precisamente Twitter, es útil como herramienta genealógica?, que no puedes dejar de leer, para ello ingresa aquí.

Quiénes usan Twitter?

Uno de los primeros blogs genealógicos que comenzaron a utilizar Twitter fue Genealogía Blog, a la lista podemos agregar Hispanic Genealogy, Notigen y también el blog de Mi Parentela y otros más.
También Cecilia Puchulutegui, compañera de años de los foros de genealogía ha incorporado Twitter a su página de genealogía.

Censo de 1855 de la provincia de Buenos Aires

En nuestra "práctica genealógica habitual" generalmente nos referimos al censo de 1855 de la ciudad de Buenos Aires como los censos parroquiales de la ciudad, pero el de 1855 fue un censo realizado por la provincia de Buenos Aires que además de la ciudad de Buenos Aires, cubrió la campaña bonaerense, que en ese entonces no tenía la dimensión actual.


martes, 4 de agosto de 2009
Por: Ancestros Italianos

Miembro de Genea Red

Miembro de Genea Red
Red de Blogs y Páginas de Genealogía

- Copyright © Lo Nuevo en Genealogía -Metrominimalist- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -